CURIOSIDADES ARAGONESAS

Hoy, navegando por las efemérides aragonesas he dado con varias palabras que jamás había oído: almutazaf (controlador de pesos y medidas), almudí (alhóndiga, pósito, granero público) –sí sé qué es un almud (medida de capacidad o de superficie) -, aljez (yeso), caloñas (multas) , teruelos o redolinos (bolitas de madera o cera con orificio para introducir un pequeño pergamino con el nombre de un candidato), insaculación (acto se sacar un redolino de un recipiente) –esta  la conocía y la he practicado-… Todas ellas relacionadas con un morisco urreano -de Jalón- de finales del XVI y principios del XVII llamado Pascual de Abensalero que llegó a desempeñar el cargo de Notario Real del Reino de Aragón y escribió una obra con el título de “Libro de los Almutazafes”, publicado en Zaragoza en 1609.