Los pleonásmicos
Según la R.A.E. (Real Acdemia de la Lengua), un pleonasmos es:
Del lat. tardío pleonasmus, y este del gr. πλεονασμός pleonasmós.
1. m. Ret. Empleo en la oración de uno o más vocablos, innecesarios para quetenga sentido completo, pero con los cuales se añade expresividad a lo dicho, como en en fuga irrevocable huye la hora.
2. m. Demasía o redundancia viciosa de palabras.
En este artículo de Manuel Arias Maldonadao se analiza la situación que evoca el título y emplea una oración inglesa que (sic) "carga contra las tautologías que dan la impresión de profundidad sin decir nada en absoluto: It is what it is.
(Para leer el artículo completo, pincha en el título).
No hay comentarios:
Publicar un comentario