LECTURA

16€

Sofía Tolstaia, la esposa del famoso escritor ruso, es recuperada por Xordica (preciosa portada de Natalio Bayo) que publica “¿De quién es la culpa”, muy bien traducida por Marta Rebón. Se trata de un texto vivo, moderno, combativo, en defensa del papel de la mujer en la sociedad rusa de su tiempo, que vale para hoy. Responde así, parece, a la visión patriarcal y un tanto machista de su esposo, el novelista y utópico filántropo. Xordica, que suele ofrecer, tras una etapa de muchos de los más jóvenes y mejores autores aragoneses, muestras de literatura portuguesa, judía, o de otras varias procedencias y firmas, nos sorprende una vez más gratamente con esta iniciativa, que le hace figurar en revistas y reseñas de acá y acullá.