Paisanas insignes


María Juana Moliner Ruiz (Paniza, Zaragoza, España, 30 de marzo de 1900 – Madrid, 22 de enero de 1981) fue una bibliotecaria y lexicógrafa de gran fama por su “Diccionario del uso del español”. Tras estudiar en Madrid y Zaragoza el bachillerato, se licenció en Historia en la Universidad de Zaragoza obteniendo unas magnificas calificaciones y el premio extraordinario de fin de carrera. Pasó, a lo largo de su vida por numerosas bibliotecas hasta asumir la dirección de la biblioteca de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de Madrid, en la que se jubiló en 1970. Pese a ser propuesta para el ingreso en la RAE, no consiguió ser la primera mujer en entrar en la Academia.
Murió en Madrid de alzheimer en 1981.

En Zaragoza, la calle que lleva su nombre es paralela a José Pellicer, a su vez, paralela a Tenor Fleta.

Lorenza Pilar García Seta, de nombre artístico Pilar Lorengar (Zaragoza, 16 de enero de 1929 - Berlín, 2 ó 3 de junio de 1996) fue una famosísima soprano.
Tras debutar en la ópera en 1951, actuó en los más afamados teatros europeos y americanos y se estableció en Alemania donde siempre tuvo una gran acogida.
En 1991 fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de las Artes, en compañía de Victoria de los Ángeles, Teresa Berganza, Montserrat Caballé, Josep Carreras, Alfredo Kraus y Plácido Domingo.
El 1 de octubre de 1994 recibió la Orden al Mérito del estado de Berlín. Pilar Lorengar murió en 1996 a los 68 años en su patria de elección, Berlín, de cáncer.

La calle que lleva su nombre en Zaragoza es perpendicular a Corona de Aragón.

"La Tranquera"



EMBALSE DE LA TRANQUERA

El pantano de la Tranquera está situado en la provincia de Zaragoza, a unos 105 km. de la capital, pertenece al municipio de Carenas, y recoge aguas del río Piedra. Fue construido en el año 1959 para dotar de agua potable a Calatayud y riego para las poblaciones cercanas: Nuévalos, Ibdes, Godojos, Munébrega y La Viñuela –en la actualidad también produce energía eléctrica-. Tiene una superficie de 536 hectáreas, y unos 84 hectómetros cúbicos de capacidad de embalse. Inundó gran parte de tierras de cultivo y algunas pequeñas poblaciones que, cuando baja el nivel de las aguas, todavía se pueden ver sus tejados.

Las obras fueron adjudicadas a Dragados y Construcciones que empleó a 600 obreros de los que 6 murieron en la construcción.

En época de sequía el pantano desembalsa agua al Jalón para que la comarca de Valdejalón pueda regar sus campos.
En definitiva, el pantano cambió la vida de la zona, y en adelante, primó el turismo –deportes acuáticos, pesca…- sobre la agricultura y comenzaron a surgir nuevos hostales, restaurantes y hasta un camping.

Es parada obligada cuando se va a visitar el Monasterio de Piedra.

¿Adiós a las vacas?

La nueva normativa sobre festejos taurinos que obliga la presencia de 2 médicos en la localidad puede dar al traste con la suelta de vaquillas.

Para sabermás del asunto enlazad aquí:

http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=638615

TÉCNICAS AGRÍCOLAS


“El sistema de cultivo típico en Bardallur era, en general, el de año y vez. Tras las cosechas los campos se dejaban descansar un año. Sin embargo, había excepciones. En la huerta se solía sembrar todos los años, con algún barbecho de vez en cuando. En el monte, a veces, se dejaba hasta dos o tres años.
Para preparar los campos se llevaban a cabo tres labores: la primera en invierno, después de enfemar; la segunda, en primavera y la tercera, en octubre, antes de sembrar.
El estiércol animal y el de la paja, junto a las cenizas de la quema de los rastrojos y de otras plantas, era el abono utilizado. En casi todas las casas había una femera…”

“Los animales de labranza más habituales eran las mulas y los machos y, en las casas más pudientes solía haber bueyes (“güeyes”). Cerca del Pozo del Matadero, en la acequia Grande, abrevaba el ganado mular con el típico silbido de sus dueños”.

Estos dos textos los he adaptado del original de “Aragón bajo los Austrias”, de Colas Latorre y Salas Ausens, pero, para los que tenemos cierta edad, parecen de hace 50 años y no de 400, como refleja el libro. Poco evolucionó la agricultura en 4 siglos.

1er. ANIVERSARIO DEL TERREMOTO


Hoy, 12 de enero, hace un año que un terremoto asoló el pequeño país caribeño de Haití causando la muerte a más de 225.000 personas y dejando sin hogar a cerca de 2.000.000, de las que, casi 1.000.000 viven todavía hacinadas en campamentos. El hambre, el cólera, las violaciones...siguen cebándose en esta desvalida población que sufre la descoordinación de las potencias internacionales en la llegada y reparto de la ayuda provocando más miseria en el país más pobre del continente americano.
Os invito a reflexionar sobre el tema y a colaborar en la medida de lo posible para ayudar a sus gentes.

EL IV DUQUE DE VILLAHERMOSA


Martín de Gurrea y Aragón nació en Pedrola (Zaragoza) en 1526 y falleció en el Monasterio de Veruela de Vera del Moncayo (Zaragoza) en 1581. Tenía linaje real y en 1558 se convirtió en el IV duque de Villahermosa. Con anterioridad (1550) fue conde de Ribagorza.

Su formación cultural (aprendió francés, inglés, italiano y las lenguas clásicas, además del hebreo) tuvo lugar en Santiago de Compostela donde su tío Pedro Gómez Sarmiento era cardenal. De allí se trasladó a la Corte y llegó a ser amigo del cardenal Granvela y del futuro Felipe II a quien acompañó a Inglaterra cuando el príncipe se casó con María Tudor.

En 1557, don Martín participó en la batalla de San Quintín, en la que se distinguió como militar, ganándose el favor real y aumentando su fortuna personal. A la muerte de su 1ª esposa, bisnieta del papa Borgia, volvió a Aragón a ocuparse de sus dominios, uno de los cuales, Ribagorza, pasaría a poder real a la muerte del Duque en 1581.

Su vida cultural y mecenazgo se tradujo en sus frecuentes visitas a los círculos humanistas y artísticos de su época. Poseyó una importante pinacoteca –obras de Tiziano, Miguel .Angel, El Bosco, Brueghel, Roland de Mois…- y su afición a la numismática le llevó, incluso, a escribir “Discursos sobre medallas y antigüedades”-. El propio rey Felipe II le llamaba “el filósofo aragonés”.

GASTRONOMÍA







¿Qué cenamos en "La Güitrera" en fin de año? Esta es una pequeña muestra. ¿Sabéis qué platos son?

España en...

España en 1909.
Rey:
Presidente del Gobierno:
Suceso del mes de julio:


España 1910
8 de marzo:
Nombre de algunos personajes de la cartera:

¿Os atrevéis a resolver las cuestiones?

(Las fotos, pelín tratadas, las obtuve estas navidades en la exposición sobre la escuela).

Fútbol y más fútbol

Mauricio Pochettino sabe que el Zaragoza les pondrá las cosas difíciles. "Es un rival peligroso, aguerrido, luchador y no nos van a dejar espacios. Vamos a sufrir mucho para doblegarlos y tenemos que pelear en cada acción del juego. Aguirre es un entrenador con mucho carácter y le gusta jugar bien al fútbol", ha comentado.

Información del periódico "sport".

Mañana puede ser el día que esperamos.

Feliz 2011


Con 8 días de retraso os deseamos feliz año 2011 y aprovechamos esta viñeta de Dani García Nieto, de www.aragondigital.es, para ilustrar estos deseos.

DE NUEVO AQUÍ








Tras el paréntesis vacacional vuelvo a la cruda realidad, pero, antes, quiero colgar algunas impresiones relacionadas con nuestra estancia en el pueblo:

Ha sido muy agradable estar con la familia, ver a mi madre muy bien atendida, aunque, como siempre, dolorida y a mi hijo que no veía desde el verano. Ahí sigue en la "Polacia".

Por supuesto, ha sido un placer estar con nuestros amigos de "La Güitrera" y con otros que hemos coincidido en el bar del "Chispa". Allí tuvimos la satisfacción de ver ganar al Zaragoza y corear al unísono ¡gooool!. ¡Ah! y comernos unas borrajicas que estaban de miedo.

De camino al sur nos enteramos que nos había tocado un jamón de pata negra y un décimo de lotería en un sorteo que hace periódicamente el propietario de un bar que frecuentamos. El jamón está muy bueno, pero el décimo no ha sido premiado.

Hemos visto, además, la remodelación del parque y el "punto limpio"; la exposición de la escuela que amablemente nos enseñó Carmen; el tejado de la iglesia lleno de palomas y, todavía, un emblema de otros tiempos que sigue impasible el ademán...

Publico algunas fotos que dan fe de lo escrito.

¡Felicidades, mama!

Hoy ha cumplido mi madre 84 años. Estoy feliz por el acontecimiento, pese a todo lo que está pasando; además viene mi hijo Nacho y cenamos con los amigos de "La Gïtrera" y, más tarde, nos comeremos las uvas en el bar del "Chispa". Un día especial.

Este adiós es más sentido

Ayer, al llegar, me enteré de que José Luis Langarita Roy había fallecido. Alguna cerveza me bebí con él y con Basilio.

Aunque ya hace varios días que sucedió, transmito a su familia mi más sentido pésame. D.E.P.

¡Adiós garita!



Cuando llegamos ayer vi que la "Garita del auto" había desaparecido y, en su lugar, había hacinados unos cuantos muebles viejos. Parece que es el "punto limpio". ¡Qué contradicción!

Todavía me acuerdo del "Cucho" tirando las chapas ("culos, culos" "barajo, barajo", gritaba) y la de veces que esperaba ansiosamente a que mi abuelo o mi padre vinieran de Zaragoza y me trajeran el TBO y una breva.

¡Adiós garita, adiós!

San Bartolo


Este dicho, del que ya no me acordaba, me lo ha encontrado mi sobrina María y, aunque no sea la fecha del santo, lo voy a colgar en su honor:


"NO HAY NINGÚN SANTO EN EL CIELO QUE TENGA LA HONRA DE SAN BARTOLOMÉ,QUE LLEVA EL PELLEJO EN EL HOMBRO, EL CUCHILLO EN LA MANO Y EL DEMONIO EN LOS PIES".